Киберпанк: Бегущие по краю 1 сезон 3 серия «Гладкий преступник»

Дэвид сталкивается с бандой, которой руководит Мэйн. Он рассказывает Дэвиду, что перед смертью Глория продала ему «Сандевистан». Также Мэйн упоминает, что был знаком с Глорией. Дэвид сообщает, что он сын Глории, и предлагает присоединиться к банде Мэйна. Он демонстрирует свои навыки работы с «Сандевистаном», чем впечатляет Мэйна. Мэйн признаёт его связь с Глорией и соглашается дать Дэвиду шанс показать себя. Вернувшись домой, Дэвид начинает сомневаться в Люси. На следующий день он знакомится с тремя членами банды: Киви, Дорио и Пилар. Затем они участвуют в ограблении, цель которого украсть навигационные данные у Максима Кузнецова, водителя Арасаки. Однако из-за непредвиденных обстоятельств ограбление проваливается, и Дэвиду с Люси приходится угнать лимузин Максима, чтобы забрать данные. Мэйн спасает их от байкеров «Tyger Claw», которые хотят получить награду, назначенную Максимом за Дэвида и Люси. Довольный работой Дэвида, Мэйн официально принимает его в банду. Также Дэвид встречает Фарадея, связного Мэйна. Фарадей поручает им украсть навигационные данные Максима, чтобы отследить передвижения Танаки. В это время Дэвид получает сообщение из Академии с просьбой вернуться, но отказывается.