Хит-Манки 1 сезон 3 серия «Легенда о пьяной обезьяне»

Во время обсуждения, стоит ли им убить Хит-Монки, Брайс встречает слепого монаха по имени Мастер Исо. Мастер Исо чувствует их присутствие и говорит, что они все связаны и должны работать вместе. Харука сообщает о Хит-Монки в полицию, но там только смеются над ней. Йокогама и Акико в это время противостоят Озу, который является врагом Такахары. Брайс и Хит-Монки находят резиденцию генерала. Они вступают в ожесточённую перестрелку с двумя военными и двумя членами якудзы. Они подозревают, что генерал может быть в долгах из-за азартных игр, и проникают в казино, которым управляют близнецы Каппей и Теппей. Хит-Монки узнают Брайса, и ему приходится притворяться, что ему очень нравится происходящее. Чтобы попасть на верхний этаж, где находятся близнецы, они начинают играть в азартные игры. Хит-Монки пьёт, чтобы справиться с болью и отвращением к убийству. Оказавшись в плену у близнецов, которые оказываются сыновьями старухи, Хит-Монки понимает, что убийство не так просто, как казалось. Он убивает близнецов, находит финансовую книгу и узнаёт адрес бухгалтера, оплатившего убийство Такахары.